Vanessa Hudgens has spoken about filming the upcoming sequel to Journey to the Centre of the Earth to Details magazine. Talking about her co-star, our lovely national treasure Michael Caine, Vanessa said:
"Not only is he uh-mazingly, stupidly talented, but he still kind of hits on me. All the time. If it was anybody else, I'd be like, 'Who the hell do you think you are?' But because it's Michael Caine, I'm like, 'Sock it to me more, baby, come on!'
We can only imagine that something was lost in translation. He probably was using a bit of light sarcasm or offering her a cup of tea, things that Americans don’t really get.
"Throughout this whole movie we're trudging through the jungle. So, of course, we're sweating. I was spraying Evian bottles on my chest and my arms and my forehead, but mostly my chest. But your boobs don't really sweat, cleavage doesn't sweat.”
Whoa there. Enough of this cleavage smut, that is no matter for a Disney star to discuss. Even though admittedly, Vanessa shed that image and her clothes a long time ago in those nuddy pics. Alas, with scant regard for her Disney heritage, she continued talking about the spraying of cleavage:
"Michael's always telling the make-up artists that he'll take over and do it. I. Frickin'. Love. Him."
Yeah, we are definitely sticking with the lost in translation explanation.